Hartz5 Forum

[tapi]

Hallo,
sicher gibt es doch unter euch auch Leute, die die englische Sprache nicht beherrschen! Bei mir ist es jedenfalls so.
Nun hatte ich vor einen Englischkurs zu besuchen, um mir wenigstens Grundkenntnisse anzueignen. Aber das ist sehr zeitaufwendig und noch der Aufbau meines Internetbusiness ist zeitlich nicht zu schaffen.
Welche Übersetzungssoftware würdet ihr mir empfehlen?

Gruß tapi

[Hardy]

Hallo tapi,

..Welche Übersetzungssoftware würdet ihr mir empfehlen?..

Die einfachste Lösung sind die Google-Sprachtools: http://www.google.ch/language_tools?hl=de

Zumindest hilft es Texte zu verstehen. Die Übersetzungen sind zwar grauenvoll aber eine gewisse Hilfe ist es schon.
Texte automatisch so zu übersetzten, dass es möglich ist sie zu veröffentlichen, gibt es meines Wissens nicht.

Gruss

Hardy

[Hardy]

Hallo tapi,

Nachtrag: Schau mal bei Google unter Babylon-Übersetzung oder Babelfish. Vielleicht hilft das ja weiter.
Aber wie gesagt, habe mich selber damit noch nie beschäftigt.

Hardy